- Muharem
Muharem dmth i ndaluar.
Është quajtur kështu sepse arabët e kishin ndaluar luftën në këtë muaj. Kështu arabët këtë muaj e kanë llogaritur muaj të shenjtë.
I dërguari i Allahut e ka quajtu “Muaji i Allahut Muharem (i ndaluar, i shenjtë).
- Safer
Safër dmth zbrazët.
Ky muaj është quajtur kështu sepse shtëpitë e arabëve zbrazeshin në këtë muaj përshkak të kërkuarjes së ushqimit dhe për të ikur nga vapa.
- Rebiul-Evel
Rebi’a – dmth pranverë.
Është emërtuar me këtë emër pasiqë emërtimi i këtij muaji ka ndodhur në pranverë.
- Rebiul-Ahir
Poashtu edhe emërtimi i këtij muaji ka ndodhur në stinën e pranverës kështu që është dashur të thuhet ‘Ahir’ dmth tjetra, apo e dyta.
- Xhemadul-ula
Xhemad dmth ngurtësim.
Është quajtur kështu sepse emërtimi i ka ardhur në dimër kur ngrihej uji.
- Xhemadul-Ahire
Poashtu edhe ky muaj emërtimin e ka marrë në periudhën dimrore, andaj është thënë ‘ahire’ dmth tjetra, apo e dyta.
- Rexheb
Rexheb dmth karizmë, madhërim, frikrespekt dhe ngjajshëm.
Është quajtur kështu sepse arabët e kanë madhëruar këtë muaj duke e braktisuar luftimin në këtë muaj.
- Shaban
Shaban dmth degëzim
Është quajtur me këtë emër sepse arabët në këtë muaj janë degëzuar gjegjësisht janë shpërndarë në rrugë të ndrsyhme për luftim.
- Ramadan
Ramadan rrjedh nga ‘ramda’ vapë e madh.
Është quajtur me këtë emër pasiqë ka ndodhur në periudhën kur ka qenë vapë e madhe.
- Sheval
Sheval rrjedh nga folja ‘shevele’ që dmth se deveve u është mbarruar qumshti, kanë qenë në periudhë të urisë dhe pothuajse u janë ngjitur bargjet me shinë.
Kjo ka ndodhur në këtë muaj dhe e është emërtuar me këtë emër.
- Dhul-Kade
Pjesëza ‘dhu’ dmth pronësi, ndërsa ‘kade’ dmth ulje, pushim, ndejtje.
Është quajtur kështu, sepse arabët në këtë muaj kanë pushuar nga lufta.
- Dhul-Hixhe
Fjala ‘hixh-xhe’ dmth haxhi.
Arabët e kanë njohur haxhin në këtë periudhë dhe ky muaj e ka maruru emrin sipas haxhit dhë është quajtur ‘Dhul-hixhxhe’.
Përktheu: Ali Shabani
